Tutorial al aire libre: cómo elegir y utilizar un proyector de exterior

Proyectores y Proyección Exterior

Bienvenido al tutorial de Open Air Cinema sobre proyección exterior. Las condiciones de proyección exterior crean una serie de obstáculos para su proyector exterior en comparación con un entorno de proyección interior normal. Este tutorial reúne la sabiduría y experiencia colectivas de nuestros proyeccionistas y técnicos de exterior más talentosos para ayudarle a seleccionar el proyector exterior adecuado y guiarle a través del proceso de uso de su proyector para eventos de cine al aire libre.

Esta página analiza la iluminación ambiental que afecta los índices de contraste, los lúmenes, el mantenimiento y muchas más características relacionadas con los proyectores y la proyección exterior.

Open Air Cinema Proyector y CineBox™ in situ

Relación Luz Ambiental/Contraste para Proyección Exterior

Si un proyector funciona bien en una pantalla en un ambiente oscuro en interiores, no puede esperar que funcione igual de bien en la misma pantalla en exteriores. ¡Necesitará un proyector más brillante para la proyección exterior!

He aquí por qué: imagine que está sentado en un teatro con poca luz. Puede ver lo suficiente como para llegar a su asiento sin tropezar y derramar su bebida de gran tamaño. Pero apenas puede ver los anuncios proyectados en la pantalla. Esto se debe a que la superficie de proyección está rebotando la luz de la sala de vuelta a sus ojos, haciendo que la pantalla de cine, y la imagen en ella, parezca mucho más clara que cuando las luces se han atenuado.

Dependiendo de la temperatura de color de las luces del teatro, la pantalla reflejará un color gris claro o un rosado anaranjado. Ahora mire los anuncios en la pantalla. Observe que en ese mismo momento la parte más oscura de la imagen del proyector nunca se ve más oscura que el color gris claro de su superficie de proyección. El negro más negro que puede ver es en realidad ese color gris. Cuando las luces se apagan y la pantalla ya no refleja la luz ambiental, la imagen proyectada revela negros más profundos.

De repente, la calidad de la imagen proyectada ha mejorado enormemente. La diferencia que ve se conoce como una relación de contraste mejorada. Los entornos exteriores a menudo incluyen una serie de variables que pueden afectar negativamente la capacidad de su proyector exterior para proyectar una imagen de alta calidad. La luz de la luna, las farolas, los faros de los coches, las luces de las casas, la luz de una hoguera, un atardecer tardío o incluso la luz de las estrellas brillantes pueden afectar su imagen.

Cualquier tipo de luz rebotará en la superficie de proyección y volverá a sus ojos, aclarando la apariencia de su pantalla de cine al aire libre. Para lograr el evento de cine al aire libre perfecto, ¡querrá que su superficie de proyección exterior parezca negra, no gris!

¿Cuál es la mejor solución de proyección exterior?

Apague tantas luces como sea posible. Incline su pantalla para que la superficie de proyección esté protegida de la luz ambiental. Después de haber hecho todo lo posible para controlar las condiciones exteriores, ¡use un proyector exterior brillante! Cuantos más lúmenes, mejor. Recomendamos:

 

¿Cuántos lúmenes para proyección exterior?

Si alguna vez ha comprado un proyector digital, lo más probable es que se haya encontrado con el término lumen más de una vez. En resumen, un lumen es una medida de la intensidad de la radiación luminosa proyectada por una fuente de luz.

Antiguamente lo llamaban candela, y las medidas se tomaban en lo que se llamaban candelas. Una candela era la intensidad de luz que irradiaba de una sola vela hecha precisamente con 0.167 libras troy de grasa de ballena de una consistencia lo suficientemente espesa como para arder a una velocidad específica durante exactamente ocho horas. Suficientemente fácil, siempre y cuando consiga encontrar velas de grasa de ballena. Por supuesto, ya no es necesario conocer la intensidad luminosa de la grasa de ballena para lograr un evento de cine al aire libre exitoso.

En estos días de calibraciones científicas precisas, una candela ahora se puede definir como la intensidad luminosa de la radiación monocromática emitida por una fuente predefinida a una frecuencia de 540 THz con una intensidad radiante de 0.001464128 W/sr. ¿Lo tiene? Nosotros tampoco, y afortunadamente no necesitamos saberlo.

El American National Standards Institute (ANSI) se encarga de todo eso por nosotros y lo desglosa en una medida llamada lúmenes, que en términos simples es la medida de la intensidad de la luz emitida por un proyector. Aunque no es exactamente correcto equiparar lúmenes con brillo, generalmente podemos decir que una imagen proyectada a través de un proyector exterior con un alto número de lúmenes será más brillante que un proyector con menos lúmenes. Lo ideal es un proyector exterior lo suficientemente brillante como para proyectar imágenes nítidas y fáciles de ver en condiciones de luz ambiental normales, es decir, su público puede ver sus imágenes sin tener que atenuar las luces para mejorar el contraste. Si apaga demasiadas luces, su público podría tropezar en la oscuridad si tiene que levantarse.

Es una buena idea mantener algunas luces encendidas y tener un proyector exterior más brillante para contrarrestarlo. Para que su evento de cine al aire libre sea lo más impactante posible, deberá determinar exactamente qué tipo de proyector necesita para su lugar. Si tiene preguntas específicas, puede llamarnos para analizar lo que necesitará para el tamaño de su pantalla y las condiciones del lugar. ¡Estaremos encantados de ayudarle!

Peso de un proyector exterior

Los proyectores han avanzado mucho. Hace tan solo 10 años, un proyector de 5000 lúmenes pesaba casi 90 libras, ¡sin incluir la carcasa! Todo el paquete requería que dos o tres personas movieran el proyector exterior de un lugar a otro. Hoy en día, los proyectores de la misma luminosidad pueden pesar menos de diez libras.

Esto es un gran beneficio para todos los que hacemos eventos de cine al aire libre. Ahora, una persona puede transportar fácilmente un proyector lo suficientemente brillante como para satisfacer a miles de personas. Esto es útil para las empresas de alquiler de cine al aire libre o eventos en muchos lugares diferentes. Un proyector más ligero se traduce en mayor movilidad y menos quebraderos de cabeza.

Filtros en su proyector exterior

Su proyector exterior es una inversión. Para que funcione de manera eficiente, todos los fabricantes recomiendan el mantenimiento regular del filtro de aire. El tiempo entre limpiezas/reemplazos del filtro de aire puede variar según el modelo de su proyector y el entorno. Si utiliza su proyector a menudo en condiciones exteriores polvorientas, como en un campo de béisbol o cerca de una barbacoa en el patio trasero, el filtro de aire puede marcar la diferencia entre que su proyector dure unos meses o unos años. Los filtros limpios aseguran un buen flujo de aire. Su proyector exterior debe enfriar constantemente su carcasa y su bombilla caliente. Nada disminuirá la vida útil de su proyector exterior más rápido que operar con un filtro obstruido o una entrada de aire bloqueada.

Cambiar o limpiar su filtro es un proceso sencillo. Con la mayoría de los modelos, simplemente puede usar la uña para deslizar el filtro. Dependiendo de lo sucio que esté, puede soplarlo o lavarlo. Asegúrese de que su filtro esté seco antes de volver a colocarlo. Nunca retire un filtro de un proyector que esté encendido. Es posible que sus condiciones de proyección exterior incluyan grandes audiencias que levanten polvo.

Por ejemplo, Open Air Cinema produjo un evento para 15.000 refugiados en un campamento de la ONU en Tanzania, a lo largo de la frontera con Burundi. El lugar no era más que tierra africana roja y seca, cocida al sol. A medida que multitudes de niños se reunían y bailaban canciones pop tanzanas, nubes de polvo se extendían por el lugar. Habíamos anticipado estas condiciones y habíamos adjuntado un sistema de filtro secundario al lado de nuestro proyector Sanyo.

Con dos filtros gruesos en su lugar, el polvo nunca llegó a la carcasa. El proyector estaba a salvo, ya que no se obstruyó con polvo, ¡y el evento fue un gran éxito! Vigilar su filtro ayuda a asegurar que su proyector se mantenga saludable. Asegúrese de revisarlo cada vez antes de comenzar su evento de cine al aire libre.

Hace unos años asistimos a una proyección de cine al aire libre en un anfiteatro al aire libre. El productor del evento había comprado recientemente un proyector exterior y lo estaba utilizando para proyectar películas al aire libre durante todo el verano. A mitad de la película, el proyector se apagó. Sorprendido y nervioso, el proyeccionista logró volver a encenderlo, ¡pero en cuestión de minutos se apagó de nuevo! En ese momento, el público estaba contando al unísono mientras los números en la pantalla indicaban los tiempos de enfriamiento y los tiempos de calentamiento. Se volvió cómico, y muchos se reían y abucheaban al proyeccionista. Pero puede estar seguro de que muchos otros estaban molestos. El proyector se estaba sobrecalentando y el proyeccionista no parecía darse cuenta. Quizás había colocado el proyector demasiado cerca de algo, y estaba obstruyendo el flujo de aire. O tal vez los filtros estaban obstruidos. Apostamos a que eran los filtros. ¡Suele ser así!

Esté atento a futuros tutoriales: corrección trapezoidal, enfriamiento adecuado, familiaridad con los menús, LCD vs. DLP, FullHD vs. 4K, proyección frontal vs. trasera, posicionamiento y ubicación del proyector, lentes de tiro largo y tiro corto, etc.

Join our mailing list

Get the latest outdoor cinema updates and benefits straight to your inbox

25 comentarios

  • I have a 120inch screen, I want a projector that’s great for outside that’s my priority, but if I want to use it inside that’s compatible for inside use as well. Please give me a few projectors I could use.

    Roddrick Winnick
  • Any reasonably priced projector suggestions for a 30′ × 17′ outdoor screen (34’ or 410" diagonal) for movie nights? I have a 2800 lumen BenQ HT1200, but my guess is that won’t be enough. I have heard that BenQ technology actually appears brighter than equivalent lumens of other brands, but I don’t have anything to back that up. Do you have any opinions on that?

    Frank
  • Hi,
    We purchased a movie screen (120" Motorized Projector Screen – Indoor and Outdoor Movies Screen 120 inch Electric 4:3 Projector Screen). It will be used mainly for outdoor use but we would also use it inside. What projector would you recommend? And should we have a projector with built in speakers or purchase speakers separately? Thank you!

    Monica
  • Hello need some advice. Looking to purchase a projector to be used outdoors that I can hook a fire stick up to and also have Bluetooth capabilities for wireless speaker. The movies would be shown on the back of a white painted shed that is at least 14’ long . I have no knowledge of projectors an need to know what to look for when purchasing one. Any help is greatly appreciated thank you

    Janet
  • I can’t afford a new projector right now. I have an old one that is 1600 lumens. Can I make this work outside after dark for a smaller size screen (like big screen TV size)?

    Lisa

Dejar un comentario

Por favor tenga en cuenta que los comentarios deben ser aprobados antes de ser publicados

Join our community of 4,000+ Open Air Cinema enthusiasts and professionals. Get exclusive tutorials, guidance and discounts in our weekly email newsletter.

Subscribe now 👇