Proyección de War Dance en el norte de Uganda

Esta es la primera entrega de una serie de publicaciones de Jay Johnson, técnico de Open Air Cinema. Jay se encuentra actualmente en el norte de Uganda, donde se ha unido a los creadores del documental nominado al Premio de la Academia "War/Dance" en su primer regreso al campo de refugiados donde se filmó el documental. Jay ayudará al equipo a proyectar War/Dance en un sistema Elite de Open Air Cinema en el remoto campo de refugiados de Patongo. Vamos demasiado rápido por un camino de tierra en dirección norte. Por motivos de seguridad, vamos agrupados en un convoy de cuatro Toyota Landcruisers y acabamos de conseguir escapar de la ciudad. Llevo al menos una hora dando botes en el asiento trasero. Todo traquetea. No solo nos enfrentamos a cientos de baches del tamaño de timbales, sino también a una interminable serie de reductores de velocidad. He contado más de 74 en el último tramo de una milla. Viajo con un equipo de filmación estadounidense a las zonas de guerra del norte de Uganda para proyectar un documental a miles de refugiados. En algún lugar entre aquí y Sudán hay un camión lleno de equipo importado de los Estados Unidos: una pantalla de cine inflable de 25 pies, una mesa de mezclas, dos reproductores de DVD y cientos de pies de cables de alimentación bien enrollados. Sostengo el proyector firmemente en mi regazo, esperando que de alguna manera mis huesos absorban cualquier impacto que pueda dañar la frágil bombilla. Pero en realidad es inútil. Está previsto que lleguemos a un campo de refugiados en el norte de Uganda en unas 8 horas, así que, sin nada más que hacer, repaso los acontecimientos que me trajeron hasta aquí. Hace unas 4 semanas me topé con un documental llamado "War/Dance" sobre un grupo de niños escolares que practicaban para un concurso de baile en un campo de refugiados en el norte de Uganda. Puedo decir honestamente que fue uno de los documentales más impactantes que jamás había visto. Las historias difíciles pero poderosas se contaron sin exageraciones y las imágenes eran espectaculares. No tenía idea de que en 3 semanas estaría sentado con esos niños en ese campamento viendo ese documental en una pantalla de cine de Open Air Cinema. Nuestro convoy finalmente llega al campamento, y me siento increíblemente agotado. El sol se está poniendo justo detrás de los campos, y las nubes ruedan a lo largo del horizonte rojo. Ya he visto War Dance varias veces, así que reconozco al instante los alrededores. La Escuela Primaria Patong es tal como había aparecido en la película: edificios amarillos sucios en medio de la selva. Al lado de la escuela hay un gran campo de fútbol lleno de hierba seca y dos árboles que dan sombra. Debajo de los árboles, noto un gran círculo de niños escolares, algunos golpeando tambores mientras giran, y otros pisando descalzos la tierra roja. Cantan canciones populares tan fuerte como pueden. Tomé algunas fotos de esos primeros momentos en el campamento. Los niños bailan bajo los haces de luz que provienen de nuestro Land Cruiser. Está oscuro aquí, así que sus figuras están retorcidas en formas extrañas. Día dos No dormí mucho anoche. Una tabla de madera debajo del colchón de mi cama estaba rota y me estuve deslizando por ella la mayor parte de la noche. Luego, alrededor de las 3 am, el marco que sostenía mi mosquitera se vino abajo sobre mí. Por supuesto, no había electricidad ni luces, así que no pude levantarme para arreglar las cosas. Simplemente arrojé la mosquitera a un lado y traté de ignorar a todos los mosquitos con malaria que me picaban las plantas de los pies. Al amanecer ya estoy caminando por los caminos de tierra de Patongo, sacando fotos de escarabajos, perros callejeros y estas dos pequeñas criaturas parecidas a antílopes mientras luchan por saltar por el campamento. Habían sido atadas por las patas, así que cada salto se veía interrumpido por una cuerda. Sobre las 8 de la mañana estoy en el aparcamiento, rebuscando en los camiones para encontrar el equipo que necesitaremos para la proyección privada de esta tarde de War Dance en la escuela. Después de mucho pelar cables y usar cinta aislante, finalmente tengo los altavoces JBL Eon conectados a un generador y a una mesa de mezclas. Subimos todo el equipo a la parte trasera de uno de los Toyotas, lo atamos con correas fluorescentes y lo enviamos por el campamento a todo volumen, reproduciendo un anuncio de radio para la proyección de mañana. Esperamos que la mayoría de las aproximadamente 10.000 personas que aún viven en el campamento se unan a nosotros mañana por la noche en el campo de fútbol, debajo de los dos árboles donde se inflará la pantalla de cine. Mi mosquitera funciona bien esta noche, pero sigo sin poder dormir. Me mantiene despierto el zumbido en mi propia cabeza. Las circunstancias en las que me encuentro en este momento finalmente me han abrumado. Aquí estoy, en un campo de refugiados, rodeado de las imágenes que había visto en mi propio televisor apenas tres semanas antes. Admito que cuando vi War Dance por primera vez me emocioné lo suficiente como para derramar algunas lágrimas. A estas alturas ya he conocido a los tres niños que contaron sus historias en la película. Realmente no creo que sea mi lugar contar sus historias aquí, pero permítanme decir que todos han pasado por cosas de niños muy pequeños que simplemente no parecen en absoluto posibles. Mientras contaban sus historias en la película, me sentí definitivamente agitado, pero estar aquí donde todas esas cosas realmente sucedieron me deja inquieto. Día Tres Pedí una tortilla en el restaurante de enfrente, pero por alguna razón la camarera me ha traído tres. Va a ser un día largo, ¿así que por qué no? He hecho una lista de cosas que hay que arreglar antes de ir al campo de fútbol y montar el equipo. Todo el equipo que usaré hoy ha estado en Kenia durante más de un año. Es un sistema que donamos a una organización llamada Film Aid, y lo han estado usando para proyectar películas educativas en campos de refugiados de la zona. Fue enviado por tierra en un camión, y solo es una suposición en cuanto a las condiciones en las que se encuentra. Así que, la primera tarea de esta mañana es desempaquetarlo todo, inspeccionarlo, limpiarlo y probarlo. Afortunadamente, tengo algunos amigos en el equipo que siempre han estado dispuestos a ayudar, a saber, Steve de la Fundación Africana de Investigación Médica (AMREF) en Kampala y Charles de la oficina de Film Aid en Nairobi. Continuará