Compra un kit de pantalla o un Sistema A/V CineBox™ completo con parlantes, proyectores, stands?( carpa ?), y todo todo lo que necesitas para producir un evento de cine al aire libre desde al patio de tu casa a grandes eventos
Ventura, California: Crítica de la película 'La Misma Luna', en el Ciclo de Cine al Aire Libre en Ventura, California
por Caleb Mitchell
En el otoño de 2008, la ciudad de Ventura en California fue sede de una serie de películas al aire libre en los hermosos parques de Ventura. Una de estas películas al aire libre fue "La Misma Luna" (o "Under the Same Moon"), mostrada en español con subtítulos en inglés. Después de una ovación de pie en el Festival de Cine de Sundance, esta película se ha vuelto popular en el circuito de cine independiente/extranjero. Lo siguiente es una reseña de "La Misma Luna" por James Berardinelli de ReelViews. Puedes leer la publicación original del blog sobre el evento de cine al aire libre en Ventura aquí.
Sería fácil quedarse atrapado en el tema de la inmigración ilegal al discutir "La Misma Luna". De hecho, los cineastas no ocultan sus sentimientos al respecto; creen que la política actual es represiva y parcial. Sin embargo, hay más en esta película que eso, y centrarse en el tema hace posible que el espectador pierda de vista el aspecto exitoso de la película: el esfuerzo de una madre y un hijo por reunirse. Al final, de eso trata "La Misma Luna": del amor de una mujer por su hijo y la necesidad de ese hijo de buscar a su madre. Hay una universalidad en este tema, uno que cruza fronteras y supera posiciones. A medida que la película se desarrolla, los problemas políticos pasan a un segundo plano mientras la historia se centra en el vínculo familiar y la valentía del niño de nueve años al emprender un viaje que muchos adultos encontrarían desalentador.
"La Misma Luna" trata sobre la separación de un niño, Carlitos (Adrián Alonso), de su madre, Rosario (Kate del Castillo). Hace cuatro años, ella cruzó la frontera ilegalmente hacia California para ganar suficiente dinero y forjar una vida mejor para su hijo. Lo extraña desesperadamente y piensa constantemente en regresar a México. Todos los domingos a las 10 am sin falta, lo llama desde el mismo teléfono público. Carlitos, quien vive con su abuela, carga con el peso de haber sido abandonado. Su padre nunca lo quiso y no ha visto a su madre en mucho tiempo. Luego su abuela muere y él toma la fatídica decisión de viajar a Los Ángeles para encontrar a Rosario.
"La Misma Luna" cuenta historias paralelas durante un período de una semana. Las luchas internas de Rosario alcanzan un punto culminante y ella debe decidir cuál es el menor de dos males: regresar a casa para estar con su hijo o casarse con el considerado y cariñoso Paco (Gabriel Porras) y obtener el estatus legal que le permitiría traer a Carlitos a América. Mientras tanto, su hijo ha emprendido un viaje por carretera en el que conoce a una variedad de personas, algunas amables, otras no tanto. Finalmente se une con el malhumorado Enrique (Eugenio Derbez) y la historia se convierte en una especie de película de amigos. Mientras tanto, cada noche, Carlitos mira la luna casi llena y recuerda algo que Rosario le dijo: cuando se sienta solo, que mire hacia arriba y sepa que ella está mirando la misma luna y pensando en él.
Algunos podrían pensar que es deshonesto ignorar la perspectiva de la película sobre la inmigración ilegal, como si este elemento debiera anular todo lo demás. Sin embargo, yo diría que uno no necesita estar de acuerdo con la postura adoptada por la directora Patricia Riggen y la guionista Ligiah Villalobos para conmoverse con la historia humana que cuenta su película. No es posible reseñar la película sin abordar el tema en algún nivel, pero es posible disfrutarla incluso si la posición de uno es opuesta.
"La Misma Luna" cobra impulso con cada minuto que pasa. La primera media hora avanza lentamente mientras los espectadores se esfuerzan por conectar con los personajes y comprender sus situaciones, pero, a medida que se familiarizan más, los acontecimientos adquieren una mayor inmediatez. El atractivo de la película es principalmente emocional; no supera todas las pruebas intelectuales. Esto tiene sentido porque el objetivo de "La Misma Luna" no es proporcionar un manual detallado sobre la vida de un inmigrante ilegal, sino ofrecer una comprensión del anhelo y el sentimiento de pérdida que resulta de la separación prolongada que sufren Rosario y Carlitos. Ambos son personajes con los que se simpatiza; los espectadores anhelan su reunión.
La escena más emotiva ocurre en Tucson cuando las circunstancias obligan a Carlitos a hacer un balance de su vida y sus circunstancias. Hasta este punto, la narrativa es un mosaico de clichés bien conectados. Es en este momento donde los cineastas encuentran su voz, los personajes adquieren profundidad y la película comienza a lograr lo que se propone. El fuerte tercio final compensa las debilidades de la primera mitad. Prefiero las películas que construyen algo que vale la pena en lugar de colapsar antes de la meta. "La Misma Luna" logra lo primero, brindando a los espectadores un testimonio de la fuerza duradera del amor entre madres e hijos.
Fuente: "Under the Same Moon" de James Berardinelli -ReelViews. Lea el artículo completo en: http://www.reelviews.net/php_review_template.php?identifier=665.
Join our community of 4,000+ Open Air Cinema enthusiasts and professionals. Get exclusive tutorials, guidance and discounts in our weekly email newsletter.
En el otoño de 2008, la ciudad de Ventura en California fue sede de una serie de películas al aire libre en los hermosos parques de Ventura. Una de estas películas al aire libre fue "La Misma Luna" (o "Under the Same Moon"), mostrada en español con subtítulos en inglés. Después de una ovación de pie en el Festival de Cine de Sundance, esta película se ha vuelto popular en el circuito de cine independiente/extranjero. Lo siguiente es una reseña de "La Misma Luna" por James Berardinelli de ReelViews. Puedes leer la publicación original del blog sobre el evento de cine al aire libre en Ventura aquí.
Sería fácil quedarse atrapado en el tema de la inmigración ilegal al discutir "La Misma Luna". De hecho, los cineastas no ocultan sus sentimientos al respecto; creen que la política actual es represiva y parcial. Sin embargo, hay más en esta película que eso, y centrarse en el tema hace posible que el espectador pierda de vista el aspecto exitoso de la película: el esfuerzo de una madre y un hijo por reunirse. Al final, de eso trata "La Misma Luna": del amor de una mujer por su hijo y la necesidad de ese hijo de buscar a su madre. Hay una universalidad en este tema, uno que cruza fronteras y supera posiciones. A medida que la película se desarrolla, los problemas políticos pasan a un segundo plano mientras la historia se centra en el vínculo familiar y la valentía del niño de nueve años al emprender un viaje que muchos adultos encontrarían desalentador.
"La Misma Luna" trata sobre la separación de un niño, Carlitos (Adrián Alonso), de su madre, Rosario (Kate del Castillo). Hace cuatro años, ella cruzó la frontera ilegalmente hacia California para ganar suficiente dinero y forjar una vida mejor para su hijo. Lo extraña desesperadamente y piensa constantemente en regresar a México. Todos los domingos a las 10 am sin falta, lo llama desde el mismo teléfono público. Carlitos, quien vive con su abuela, carga con el peso de haber sido abandonado. Su padre nunca lo quiso y no ha visto a su madre en mucho tiempo. Luego su abuela muere y él toma la fatídica decisión de viajar a Los Ángeles para encontrar a Rosario.
"La Misma Luna" cuenta historias paralelas durante un período de una semana. Las luchas internas de Rosario alcanzan un punto culminante y ella debe decidir cuál es el menor de dos males: regresar a casa para estar con su hijo o casarse con el considerado y cariñoso Paco (Gabriel Porras) y obtener el estatus legal que le permitiría traer a Carlitos a América. Mientras tanto, su hijo ha emprendido un viaje por carretera en el que conoce a una variedad de personas, algunas amables, otras no tanto. Finalmente se une con el malhumorado Enrique (Eugenio Derbez) y la historia se convierte en una especie de película de amigos. Mientras tanto, cada noche, Carlitos mira la luna casi llena y recuerda algo que Rosario le dijo: cuando se sienta solo, que mire hacia arriba y sepa que ella está mirando la misma luna y pensando en él.
Algunos podrían pensar que es deshonesto ignorar la perspectiva de la película sobre la inmigración ilegal, como si este elemento debiera anular todo lo demás. Sin embargo, yo diría que uno no necesita estar de acuerdo con la postura adoptada por la directora Patricia Riggen y la guionista Ligiah Villalobos para conmoverse con la historia humana que cuenta su película. No es posible reseñar la película sin abordar el tema en algún nivel, pero es posible disfrutarla incluso si la posición de uno es opuesta.
"La Misma Luna" cobra impulso con cada minuto que pasa. La primera media hora avanza lentamente mientras los espectadores se esfuerzan por conectar con los personajes y comprender sus situaciones, pero, a medida que se familiarizan más, los acontecimientos adquieren una mayor inmediatez. El atractivo de la película es principalmente emocional; no supera todas las pruebas intelectuales. Esto tiene sentido porque el objetivo de "La Misma Luna" no es proporcionar un manual detallado sobre la vida de un inmigrante ilegal, sino ofrecer una comprensión del anhelo y el sentimiento de pérdida que resulta de la separación prolongada que sufren Rosario y Carlitos. Ambos son personajes con los que se simpatiza; los espectadores anhelan su reunión.
La escena más emotiva ocurre en Tucson cuando las circunstancias obligan a Carlitos a hacer un balance de su vida y sus circunstancias. Hasta este punto, la narrativa es un mosaico de clichés bien conectados. Es en este momento donde los cineastas encuentran su voz, los personajes adquieren profundidad y la película comienza a lograr lo que se propone. El fuerte tercio final compensa las debilidades de la primera mitad. Prefiero las películas que construyen algo que vale la pena en lugar de colapsar antes de la meta. "La Misma Luna" logra lo primero, brindando a los espectadores un testimonio de la fuerza duradera del amor entre madres e hijos.
Fuente: "Under the Same Moon" de James Berardinelli -ReelViews. Lea el artículo completo en: http://www.reelviews.net/php_review_template.php?identifier=665.