Seúl, Corea del Sur: Festival de Cine al Aire Libre Presenta Películas Populares y de Autor - Reseña de 'The Good, the Bad, the Weird' (2008)

Hace dos meses, publicamos un artículo sobre las proyecciones de películas al aire libre en el Festival de Cine Seoul Good Movie. El festival de cine al aire libre presentó 280 películas en 690 proyecciones gratuitas, incluyendo películas populares y de autor. Una de las películas proyectadas fue "El bueno, el malo y el raro", una versión coreana de los spaghetti westerns. A continuación, una reseña de la película de The Hollywood Reporter. Puedes leer la publicación original del blog sobre las proyecciones de cine al aire libre de Seúl aquí.

Con un costo no solo unos pocos dólares más que los spaghetti westerns de Sergio Leone, el homenaje de 17 millones de dólares del autor coreano Kim Jee-woon a la obra maestra de Leone "El bueno, el malo y el feo" es una empresa que todo o nada, que, dado el precario estado del negocio cinematográfico coreano en este momento, podría influir en las perspectivas de las inversiones cinematográficas coreanas de gran capital. A pesar de tanta presión, la dirección no muestra signos de nerviosismo, lo que resulta en una aventura alegre y despreocupada que tiene una gran cantidad de dinamita en el espectacular enfrentamiento. Presentada en Cannes fuera de competición, la productora clave CJ Entertainment afirmó haberla vendido a territorios europeos selectos y reportó más ventas post-festival en todo el mundo.

La respuesta del público nacional y asiático (especialmente el japonés) podría ser entusiasta. El cruce de géneros de Kim también puede despertar la curiosidad de aquellos tradicionalmente criados con el western. Una línea de diálogo resume la acción en pocas palabras: "La vida se trata de perseguir y ser perseguido". La primera media hora pasa zumbando como una bala perdida, incluyendo una explosión ferroviaria, un robo de tren, una emboscada en el mercado, seguida de muchas formas de persecuciones en lugares y vestuarios exóticos.

Una subtrama sobre la leyenda de "El Cortadedos" introduce elementos de fusión de acrobacias de artes marciales filmadas con estilo. Después de aproximadamente una hora de alivio cómico digresivo, la película se precipita hacia un gran final al ritmo de una diligencia al galope. Jinetes solitarios, caballería y jeeps se enfrentan a través de una ilimitada llanura árida en tomas panorámicas que muestran con orgullo dónde se invirtió el dinero. .

La película conserva el esquema de los personajes originales: un gángster salvaje, un ladrón de trenes chiflado y un cazarrecompensas. Todos van tras un mapa de un tesoro dinástico manchú enterrado. Song hace una actuación arrogante y carismática como el Raro en piloto automático, haciendo que su papel sea menos de un bufón astuto como Tuco de Leone que un hombre misterioso y con recursos. Pero carece de las cualidades de "perdedor" que lo hicieron tan humano y simpático en papeles cómicos para las películas anteriores de Kim Jee-woon "La familia tranquila" y "El rey sucio".

Contrariando el encasillamiento pero sobresaliendo está el galán de amas de casa Lee Byung-hyun ("A Bitter Sweet Life"). Como el Malo, irradia villanía con un deleite maníaco, como el Joker de Jack Nicholson, y se adapta mejor al ambiente enérgico de esta película que el inescrutable Ojos de Ángel de Lee Van Cleef. El actor de romance Jung Woo-sung ("Daisy", "A Moment to Remember") se mantiene firme como el Bueno, habiendo comprendido que su papel se trata de aplomo más que de actuación. "El bueno, el malo y el raro" revisita con cariño un subgénero coreano popular en los años 60 conocido como "Western manchuriano", ambientado a lo largo de la frontera chino-coreana en los años 30, cuando el colonialismo japonés convirtió el noreste de China en una tierra fronteriza para los luchadores de la resistencia, forajidos y oportunistas.

La meticulosa recreación de este telón de fondo de época es uno de los elementos más fascinantes de la película. Le da una dimensión cultural-histórica a la trama arquetípica del Oeste de una búsqueda del tesoro, rastreando el comportamiento mercenario de los cazarrecompensas hasta las cicatrices psicológicas de una nación perdida. La filmación se realiza en el desierto de Gobi, el verdadero Salvaje Oeste de China, añadiendo un toque adicional de autenticidad. 

Lee el artículo completo en: https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/film-review-good-bad-weird-120243/