El siguiente es un extracto de la publicación del blog "Sergio Leone and the Infield Fly Rule" sobre una proyección de cine al aire libre de "Drag Me to Hell" en Mission Tiki Drive-In. Lea la publicación completa sobre el evento de cine al aire libre, así como la crítica del autor sobre la película, aquí.
Es mi feliz deber informar que la primera noche de SLIFR en el autocine, que tuvo lugar el pasado sábado por la noche en el Mission Tiki Drive-in, fue, en mi humilde opinión, un rotundo éxito. Gran parte de ese éxito tuvo que ver con que el entretenimiento principal fue tan perfecto para una reunión bajo la pantalla de cine al aire libre como lo fue Grindhouse hace más de dos años; más sobre Drag Me to Hell en un momento. Pero creo que tuvo mucho más que ver con ser parte de una multitud amable y entusiasta de personas, algunos amigos, algunos amigos virtuales y lectores de este blog a quienes nunca había tenido la ocasión de conocer antes, y muchas personas que respondieron a la invitación abierta simplemente porque una película al aire libre sonaba divertida. Y gracias a todos y cada uno de los que vinieron a celebrar el autocine con nosotros el sábado, eso fue exactamente lo que fue.
Llegué alrededor de las 5:45, después de descubrir un molesto fallo en las indicaciones que había proporcionado a todos, que instruían a los conductores a girar por el camino equivocado para acercarse al cine por la parte trasera, y en su lugar, por un callejón sin salida aterrador desde donde, una vez que llegabas allí, parecía no haber un regreso seguro o certero. (¡Llévame al infierno, de hecho!) Afortunadamente, las personas que hicieron el viaje a Montclair esa noche fueron, para un conductor, lo suficientemente inteligentes como para hacer el ajuste y darse cuenta por sí mismas de lo que yo no pude transmitir. A las 6:00 estaba instalando mesas y sillas junto al primer invitado de la noche, la actual presidenta del Phantom Coaches Hearse Club, Kerri y su esposo (cuyo nombre no puedo recordar, para mi descrédito), quienes estacionaron junto a mi camioneta y, al acercarse el anochecer, sacaron su linterna de aceite Coleman antigua (del tipo que silba mientras el combustible se desliza por su intrincado mecanismo), lo que aumentó enormemente el ambiente nocturno que ya aportaba al estacionamiento que se oscurecía su Cadillac fúnebre increíblemente restaurado.
Mientras todos comenzábamos a unirnos alrededor del área general cerca de la parte delantera del estacionamiento, preparábamos nuestros lugares, íbamos y veníamos de allí a la cafetería y regresábamos, y nos acomodábamos a medida que el anochecer y la película se acercaban, realmente comencé a apreciar el hecho de que tanta gente, en total, casi 40, se unió para compartir esta experiencia de cine al aire libre, y me sentí muy honrado de que sucediera bajo mi supervisión. Fue una verdadera emoción mirar alrededor y ver cómo tomaba forma un verdadero ambiente de fiesta; realmente proporcionó una gran introducción para la película animada que estábamos a punto de ver. Justo antes de la hora del espectáculo, todos nos reunimos alrededor del área general donde la mayoría de la gente estaba estacionada, con tiempo suficiente para que yo hiciera un sorteo de algunos premios relacionados con "Drag Me to Hell" de Sam Raimi. David, el esposo de Sammi, se llevó un set de DVD de los Tres Chiflados en una caja de almuerzo (los Chiflados siendo una influencia obvia en el estilo de comedia física que ha sido un pilar del estilo visual de Raimi desde "Evil Dead 2"); hubo un par de otros DVD geniales, funciones cuádruples de Warner Bros., incluyendo un cuarteto de Drácula de Hammer que era muy codiciado, y uno de los divertidos pastiches western de Raimi "Rápida y mortal"; un par de pósteres muy bonitos de "Drag Me to Hell"; ¡y varias camisetas únicas y recién salidas del horno de "Sergio Leone and the Infield Fly Rule"!
Una vez más, muchas gracias a todos los que hicieron que ir al Infierno el pasado sábado por la noche fuera tan divertido. A aquellos que escribieron deseando haber estado allí, espero que este informe les traiga un poco de ello a casa y les inspire a unirse a nosotros para el próximo. (Tengo una muy buena idea, pero todo depende de si hay una pantalla de autocine cerca que proyecte Black Dynamite). Lo más importante, es bueno saber que hay tanta gente genuinamente buena que lee este blog y elegiría compartir su sábado por la noche conmigo para este evento. Me siento honrado y muy contento de que el recuerdo de esta noche divertida, afortunadamente, dure mucho más que el evento real. (¡Incluso tuve una pesadilla el sábado por la noche después de llegar a casa, y fue casi tan divertida como la película!) Gracias por leer y venir, a todos. En las inmortales palabras de Sidney Poitier y Bill Cosby, ¡hagámoslo de nuevo muy pronto!
Blog oficial: Sergio Leone y la regla del infield fly
Fuente: http://sergioleoneifr.blogspot.com/2009/06/to-drive-in-hell-and-back.html.
Mientras todos comenzábamos a unirnos alrededor del área general cerca de la parte delantera del estacionamiento, preparábamos nuestros lugares, íbamos y veníamos de allí a la cafetería y regresábamos, y nos acomodábamos a medida que el anochecer y la película se acercaban, realmente comencé a apreciar el hecho de que tanta gente, en total, casi 40, se unió para compartir esta experiencia de cine al aire libre, y me sentí muy honrado de que sucediera bajo mi supervisión. Fue una verdadera emoción mirar alrededor y ver cómo tomaba forma un verdadero ambiente de fiesta; realmente proporcionó una gran introducción para la película animada que estábamos a punto de ver. Justo antes de la hora del espectáculo, todos nos reunimos alrededor del área general donde la mayoría de la gente estaba estacionada, con tiempo suficiente para que yo hiciera un sorteo de algunos premios relacionados con "Drag Me to Hell" de Sam Raimi. David, el esposo de Sammi, se llevó un set de DVD de los Tres Chiflados en una caja de almuerzo (los Chiflados siendo una influencia obvia en el estilo de comedia física que ha sido un pilar del estilo visual de Raimi desde "Evil Dead 2"); hubo un par de otros DVD geniales, funciones cuádruples de Warner Bros., incluyendo un cuarteto de Drácula de Hammer que era muy codiciado, y uno de los divertidos pastiches western de Raimi "Rápida y mortal"; un par de pósteres muy bonitos de "Drag Me to Hell"; ¡y varias camisetas únicas y recién salidas del horno de "Sergio Leone and the Infield Fly Rule"!
Una vez más, muchas gracias a todos los que hicieron que ir al Infierno el pasado sábado por la noche fuera tan divertido. A aquellos que escribieron deseando haber estado allí, espero que este informe les traiga un poco de ello a casa y les inspire a unirse a nosotros para el próximo. (Tengo una muy buena idea, pero todo depende de si hay una pantalla de autocine cerca que proyecte Black Dynamite). Lo más importante, es bueno saber que hay tanta gente genuinamente buena que lee este blog y elegiría compartir su sábado por la noche conmigo para este evento. Me siento honrado y muy contento de que el recuerdo de esta noche divertida, afortunadamente, dure mucho más que el evento real. (¡Incluso tuve una pesadilla el sábado por la noche después de llegar a casa, y fue casi tan divertida como la película!) Gracias por leer y venir, a todos. En las inmortales palabras de Sidney Poitier y Bill Cosby, ¡hagámoslo de nuevo muy pronto!
Blog oficial: Sergio Leone y la regla del infield fly
Fuente: http://sergioleoneifr.blogspot.com/2009/06/to-drive-in-hell-and-back.html.