En un cine especial al aire libre en Kawempe, Kampala, cientos de personas vieron una animada mezcla de música, películas al aire libre, acróbatas, raperos, poesía slam y cortometrajes y largometrajes, mientras que los veejays ofrecieron traducción en vivo de un largometraje keniata, Help, a uno de los idiomas locales, el luganda.
El programa de salas de video, que llegó a unos 20 lugares en Kampala entre el 19 y el 23 de noviembre, fue organizado por la Fundación Cultural Amakula Kampala y la Commonwealth Foundation como parte del programa cultural del Foro de los Pueblos de la Commonwealth. Los espectadores vieron películas al aire libre de Camerún, Kenia, Pakistán y Sudáfrica, todas traducidas al luganda.
La semana anterior al programa de salas de video, un cine móvil recorrió Jinja, Iganga, Tororo, Mbale, Soroti y Lira entre el 8 y el 14 de noviembre, saliendo de Kampala. Amakula también presentó un programa de cine diario como parte del People's Space desde el lunes 19 hasta el viernes 23 de noviembre. En el People's Space se utilizaron películas de África y de otros lugares para generar discusiones sobre temas clave de desarrollo, como el comercio justo y los derechos de las mujeres, dirigidas por participantes de la sociedad civil en el Foro de los Pueblos de la Commonwealth.
Las salas de video son un fenómeno exclusivamente ugandés: lugares baratos y accesibles donde las comunidades se reúnen para ver películas en video. Los lugares al aire libre son cada vez más comunes debido a la gran disponibilidad de espacio, y las películas al aire libre son ahora muy populares. Los veejays (video jockeys) proporcionan traducción simultánea en vivo de los videos del inglés a los idiomas locales. La competencia entre los veejays es feroz y los mejores atraen a un gran número de seguidores.
Andrew Firmin, Jefe de Cultura y Diversidad de la Commonwealth Foundation, dijo: "Esta actividad está llevando la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth a la gente y destacando un aspecto especial de la cultura ugandesa. Las películas son una excelente manera de obtener una visión de otras culturas y formas de vida, y son una parte importante del programa cultural del Foro de los Pueblos de la Commonwealth. Estamos encantados de trabajar con Amakula en este programa."
Formación en cinematografía
Los participantes del Foro de los Pueblos de la Commonwealth de 2007 pudieron disfrutar de los frutos de un innovador programa de formación en cinematografía que tuvo lugar durante la cumbre de una semana de duración.
El Maisha Film Lab, una ONG ugandesa, impartió un curso de formación para nuevos cineastas. Recibieron instrucción, y fueron asesorados y entrenados en aspectos de la técnica cinematográfica como la escritura de guiones, la dirección, la cinematografía, la grabación de sonido y la edición.
Al final del curso de formación de cinco días, realizaron tres cortometrajes sobre los temas del Foro, Realizando el Potencial de las Personas, y se mostraron como parte de la ceremonia de clausura el jueves 22 de noviembre. Se volvieron a mostrar en la carpa de cine del People's Space, un área de acceso abierto del Foro, el viernes 23 de noviembre como parte del programa de cine de Amakula.
Las películas abordaron temas clave de desarrollo: los derechos humanos de las mujeres, la situación de la niña y el acceso al agua en las comunidades rurales, utilizando una mezcla de métodos dramáticos y documentales.
Andrew Firmin, Jefe de Cultura y Diversidad de la Commonwealth Foundation, comentó: "Esta es una excelente iniciativa de formación para cineastas de África Oriental y Asia Meridional, y ha sido genial establecer la conexión con el Foro. Las películas muestran cómo se puede establecer una conexión entre la expresión creativa y los problemas de desarrollo más urgentes."
El programa fue apoyado por una subvención de la Commonwealth Foundation.
En un cine especial al aire libre en Kawempe, Kampala, cientos de personas vieron una animada mezcla de música, películas al aire libre, acróbatas, raperos, poesía slam y cortometrajes y largometrajes, mientras que los veejays ofrecieron traducción en vivo de un largometraje keniata, Help, a uno de los idiomas locales, el luganda.
El programa de salas de video, que llegó a unos 20 lugares en Kampala entre el 19 y el 23 de noviembre, fue organizado por la Fundación Cultural Amakula Kampala y la Commonwealth Foundation como parte del programa cultural del Foro de los Pueblos de la Commonwealth. Los espectadores vieron películas al aire libre de Camerún, Kenia, Pakistán y Sudáfrica, todas traducidas al luganda.
La semana anterior al programa de salas de video, un cine móvil recorrió Jinja, Iganga, Tororo, Mbale, Soroti y Lira entre el 8 y el 14 de noviembre, saliendo de Kampala. Amakula también presentó un programa de cine diario como parte del People's Space desde el lunes 19 hasta el viernes 23 de noviembre. En el People's Space se utilizaron películas de África y de otros lugares para generar discusiones sobre temas clave de desarrollo, como el comercio justo y los derechos de las mujeres, dirigidas por participantes de la sociedad civil en el Foro de los Pueblos de la Commonwealth.
Las salas de video son un fenómeno exclusivamente ugandés: lugares baratos y accesibles donde las comunidades se reúnen para ver películas en video. Los lugares al aire libre son cada vez más comunes debido a la gran disponibilidad de espacio, y las películas al aire libre son ahora muy populares. Los veejays (video jockeys) proporcionan traducción simultánea en vivo de los videos del inglés a los idiomas locales. La competencia entre los veejays es feroz y los mejores atraen a un gran número de seguidores.
Andrew Firmin, Jefe de Cultura y Diversidad de la Commonwealth Foundation, dijo: "Esta actividad está llevando la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth a la gente y destacando un aspecto especial de la cultura ugandesa. Las películas son una excelente manera de obtener una visión de otras culturas y formas de vida, y son una parte importante del programa cultural del Foro de los Pueblos de la Commonwealth. Estamos encantados de trabajar con Amakula en este programa."