Albany, Nueva York: Combatir el crimen con películas al aire libre en la N Noche Nacional de Convivencia

Al menos 15 grupos vecinales realizarán fiestas de barrio esta noche en Albany, y docenas de agentes de policía visitarán a los grupos vecinales para promover la camaradería entre los residentes y ayudar a prevenir el crimen. Albany, junto con otros municipios de la Región Capital, participa en la Noche Nacional, un programa diseñado para aumentar la concienciación sobre la prevención del crimen, generar apoyo para los programas contra el crimen, fortalecer el espíritu vecinal y las asociaciones entre la policía y la comunidad. También tiene como objetivo enviar un mensaje a los criminales de que los vecindarios están contraatacando. El Departamento de Policía de Albany y la Liga Atlética de la Policía patrocinan la 24ª Noche Nacional anual de la ciudad. La Noche Nacional es importante para cualquier comunidad interesada en la prevención del crimen y ayuda a la comunidad y al departamento de policía a trabajar juntos para que los vecindarios sean más seguros, dijo el detective James Miller, portavoz del Departamento de Seguridad Pública. Pone de manifiesto el hecho de que es necesario prevenir el crimen de forma regular, no solo una noche, dijo. Miller dijo que el evento permite que personas que normalmente no tendrían contacto con agentes de policía los conozcan en una atmósfera muy diferente a la de cuando un agente está respondiendo a una llamada. Agentes de policía de toda la ciudad, incluidas las patrullas caninas, las unidades montadas y el nuevo autobús de mando móvil, visitarán las fiestas de barrio durante el transcurso de la noche. Las fiestas de barrio se llevarán a cabo en toda la ciudad a partir de las 5 p.m. Algunos de los grupos participantes incluyen la Asociación de Vecinos de Helderberg, West Hill, West End y la Asociación de Inquilinos de Thurlow. John O'Grady, presidente de la Asociación de Vecinos de West Hill, dijo que realizarán un picnic sencillo con perritos calientes, refrescos y algunas actividades para los niños. Dijo que la policía siempre viene, "algunos a caballo", junto con McGruff el perro policía y el alcalde. Es una forma de expresar que nos gusta hacer cosas buenas en nuestro vecindario, dijo O'Grady. Creo que no es una cuestión de vigilancia, sino de moral y hacer cualquier cosa en esta línea ayuda a combatir el crimen. Es difícil para los criminales actuar de forma desagradable en un buen vecindario, dijo O'Grady. Habrá una fiesta vecinal en Washington Park que incluirá una presentación gratuita de una película al aire libre en una gran pantalla inflable. Las festividades en Washington Park comienzan a las 8 p.m. y culminan con la película al aire libre.